Rescatada una turista alemana que quedó atrapada en el barro de una pista en la zona del pantano de Bárcena

Una mujer de nacionalidad alemana quedó atrapada en la tarde de este lunes en una de las pistas de tierra que enlazan con el pantano de Bárcena en una zona al sur del Club Náutico, en el término municipal de Ponferrada. La turista se había acercado a la orilla con su auto-caravana. Una vez pasada la tarde, se encaminó cuesta arriba en dicho vehículo, el cual no pudo hacer frente a las cuestas, en ese momento embarradas tras las vespertinas tormentas, quedando varada en el fango que alfombraba el paraje.

Sus gritos de miedo y socorro alertaron a una pareja berciana, la cual se encontraba de merendola y asueto en una zona de baño próxima y oyó las voces. Por medio del servicio de traducción alemán-español de Google, se dieron comunicado con la extranjera y avisaron a la Policía Municipal de Ponferrada, que se personó en el lugar de los hechos, al igual que la Guardia Civil, para auxiliar a la turista germana y su encallada auto-caravana.